Problema Captive Portal com repetidor (PFSense)

Não consegui fazer o Captive Portal do PFSense funcionar com um repetidor.

Aparentemente a relação do IP + Mac que o Captive Portal faz com o aparelho fica "zoada" quando ele autentica pelo roteador. O usuário digita nome se senha (ou voucher) e ele volta à tela de autenticação.

Alguns links que eu pesquisei.

https://forum.pfsense.org/index.php?topic=49026.0
https://forum.pfsense.org/index.php?topic=63180.0
http://dlink.com.br/produto/dap-1360
https://forum.pfsense.org/index.php?topic=90304.msg499613#msg499613
https://forum.pfsense.org/index.php?topic=36197.msg186853#msg186853
https://forum.pfsense.org/index.php?topic=91611.msg506974#msg506974
http://www.dd-wrt.com/wiki/index.php/Repeating_Mode_Comparisons
http://support.dlink.ca/ProductInfo.aspx?m=WBR-2310

Obs com APs ou com roteadores configurados como APs, funciona de boa.